Registros de CBP (FOIA)

Qué guarda CBP

La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) guarda los registros de entradas y salidas del país, las inspecciones en los puertos de entrada (incluida la inspección secundaria), las detenciones y los encuentros con la Patrulla Fronteriza, y los registros de remoción acelerada en la frontera. CBP no tiene registros de entradas y salidas de personas anteriores a 1982.

Quién los necesita

Los piden personas que necesitan probar cuándo y cómo entraron —por ejemplo, si fueron inspeccionadas y admitidas o recibieron un permiso de entrada (parole)—, personas que fueron detenidas o regresadas en la frontera y quieren saber qué quedó registrado, y quienes no recuerdan todas sus entradas y salidas.

El historial del I-94: la opción rápida

Para registros básicos de viaje, el sitio oficial del I-94 de CBP permite consultar el I-94 más reciente (desde 1983 para la mayoría de las clases de admisión) y un historial de viajes de los últimos 10 años. Es gratis e inmediato, pero CBP advierte que ese historial no es un registro oficial para fines legales, que no incluye la mayoría de los cruces por tierra y que los ciudadanos y residentes permanentes no pueden consultar su historial ahí: deben hacer una solicitud FOIA.

Cómo se pide por FOIA

Desde el 22 de enero de 2026, CBP ya no acepta solicitudes por correo, fax ni correo electrónico: se presentan en línea por el portal SecureRelease o por FOIA.gov. Para sus propios registros se necesita su nombre completo, dirección, fecha de nacimiento y una certificación de identidad firmada o una declaración notariada o bajo pena de perjurio; para los de otra persona, su consentimiento firmado. Normalmente no tiene costo para registros personales, aunque el Departamento de Seguridad Nacional cambió algunas tarifas el 1 de septiembre de 2026. El tiempo de respuesta varía y puede ser de meses.

Por qué pedirlo antes de un trámite

La forma de su entrada puede decidir si califica para la residencia dentro del país, y una remoción en la frontera puede afectar su elegibilidad. Es mejor conocer esos registros antes de presentar.