Expediente de USCIS (FOIA)

Qué guarda USCIS

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) guarda el expediente A (A-file) de casi todas las personas que han hecho un trámite de inmigración. Ahí están sus solicitudes y peticiones, las fotos y los documentos que envió, las notas de las entrevistas, los avisos y las decisiones. Muchas veces el expediente también incluye documentos del antiguo Servicio de Inmigración (INS) y de otras agencias, como registros de detención o deportación que ICE envió.

Quién lo necesita

Lo piden sobre todo personas que van a solicitar la residencia o la ciudadanía y quieren revisar lo que dijeron antes; quienes perdieron sus copias; y quienes tuvieron un trámite preparado por un notario o por otra persona y no saben qué se envió en su nombre.

Cómo se pide

USCIS recibe las solicitudes en línea por su sistema FIRST, desde una cuenta en línea de USCIS. USCIS dice que la vía en línea es más rápida que enviar el formulario G-639 o una carta, y los documentos se descargan en la misma cuenta. Para pedir los registros de otra persona se necesita su consentimiento firmado.

Tarifas: no se envía pago con la solicitud. Al pedir los registros, usted acepta pagar hasta $25 si hubiera costos, y las solicitudes de sus propios registros bajo la Ley de Privacidad no pagan búsqueda ni procesamiento, así que la mayoría de las personas no paga nada.

Tiempo: varía y muchas veces son meses. Con el número de control FOIA de su recibo puede revisar el estado en línea. Si tiene una audiencia programada en la corte de inmigración, USCIS da prioridad a su solicitud si incluye prueba, como el Aviso de Comparecencia (I-862) o la notificación de la audiencia.

Por qué pedirlo antes de un trámite

Las preguntas de los formularios de residencia y ciudadanía se comparan con su expediente. Si una respuesta nueva no coincide con lo que dijo antes —sobre entradas, matrimonios, hijos, arrestos o trabajos—, el oficial lo va a notar. Revisar el expediente antes de presentar le permite explicar o corregir a tiempo.