Skip to main content
Hermandad Mexicana Nacional
Back to Power of Attorney & Apostilles

Carta Poder for El Salvador from Los Angeles

Land, an inheritance or a bank account in El Salvador that no one can touch? We help you prepare the power of attorney so a trusted relative can act there on your behalf.

Business that is still waiting back home

Living in California doesn't make your affairs in El Salvador go away. Land your grandmother left in the cantón, an account at a Salvadoran bank, an inheritance that has gone unsettled for years, a property title that was never recorded: that is why people ask us about a power of attorney for El Salvador. We also see pension matters, records from the alcaldía (city hall) and family matters.

With a power of attorney, you name someone you trust, such as a brother, a daughter or a cousin, to act there on your behalf, only within what the document says.

How the document reaches El Salvador

Each Salvadoran institution may ask for the power in a different form. Sometimes it is granted at a Salvadoran consulate; other times it is signed before a California notary public and then apostilled. Part of it may also need a translation, or a step before a Salvadoran notario. We tell you which form fits before you sign.

What we go over with you

Before we prepare the power.

  1. What needs to be done

    Selling, collecting, recording a title or representing you in an inheritance. A power that is too broad or too narrow can cause problems.

  2. Who will represent you

    Your representative’s full details, exactly as they appear on their ID.

  3. What paperwork exists there

    Deeds, civil records, account numbers or property details that help describe the matter clearly.

Help close to you

This service is coordinated by Leslie Gonzalez, who practiced law in Mexico for many years, from our Hawthorne/Lawndale office, the main location. Many Salvadoran families in southern Los Angeles prefer our South Los Angeles or Compton offices. Outside Los Angeles, ask for an online consultation. See also the main Power of Attorney and Apostille page.

Frequently asked questions

Can I accept an inheritance in El Salvador without traveling?

An heir living in the United States often names a representative for the process. The type of power and what it must say depend on how the inheritance is handled there; we go over it with you.

I have land with no title. Can my representative fix that?

It depends on the land’s situation and the paperwork that exists. Bring what you have and we will review it.

Can my relative manage my bank account with a power of attorney?

Each bank has its own rules, and some may ask for their own forms. It is best to ask your bank first.

Take care of your matter in El Salvador

Talk with us and we will explain which power you need and how it should reach El Salvador.

Hermandad Mexicana Nacional is a 501(c)(3) nonprofit. Any fees for our services help keep them low-cost and fund our community programs. We explain every cost before you start.

Not near one of our offices? We can help you online.

Our Virtual Immigration Services department serves people anywhere in the U.S. by video or phone.

See virtual services

Get help at any of our 22 offices

Walk in or call the office nearest you. Every office offers service in Spanish and English.

Find an office