Carta Poder para México desde Los Ángeles
Una casa en el pueblo, una herencia o una pensión del IMSS: le ayudamos a preparar el poder para que alguien de confianza haga el trámite en México.
Lo que más nos piden para México
Una carta poder para México permite que una persona de confianza firme o haga trámites allá en su nombre, sin que usted tenga que viajar. Estos son los casos que más vemos:
- Casas y terrenos: vender, rentar o cuidar una propiedad.
- Derechos ejidales: asuntos de una parcela o de la asamblea del ejido.
- Herencias: participar en un juicio sucesorio cuando fallece un familiar.
- Pensiones del IMSS y otros trámites ante el instituto.
- Asuntos con el SAT.
- Actas del Registro Civil: pedir copias o corregir un dato.
- Vehículos que quedaron a su nombre en México.
No todos los poderes sirven para lo mismo
La ley mexicana distingue entre poderes generales (para pleitos y cobranzas, para actos de administración y para actos de dominio) y el poder especial, que sirve para un solo acto. Cobrar una renta no es lo mismo que vender un terreno.
Según el trámite, el poder notarial para México puede firmarse en un consulado de México o ante un notario público de California y después apostillarse; a veces también se necesita traducción o que un notario en México lo protocolice. Leslie Gonzalez, quien ejerció el derecho en México durante muchos años, le explica qué camino aplica a su caso antes de que usted firme.
Dónde le atendemos
La sede principal de este servicio es nuestra oficina de Hawthorne/Lawndale; también puede ir a South Los Angeles o a Compton. Si vive lejos, pida una consulta en línea. ¿Quiere registrar a sus hijos como mexicanos? Vea nacionalidad mexicana. Más sobre apostillas en Carta poder y apostillas.
Preguntas frecuentes
¿Puedo vender mi casa en México desde Estados Unidos?
En muchos casos sí: usted nombra a una persona de confianza y ella firma la venta allá. Para vender suele necesitarse un poder con facultades suficientes, como un poder para actos de dominio o un poder especial para esa venta. Leslie revisa sus escrituras y le dice qué pide su caso.
¿Una carta poder sirve para asuntos del ejido?
Los derechos ejidales tienen reglas propias, y no todos los trámites se pueden hacer por medio de un representante. Antes de preparar cualquier documento revisamos qué quiere hacer con su parcela.
Mi papá falleció en México. ¿Puedo participar en la herencia sin viajar?
Muchas veces los herederos que viven en Estados Unidos nombran a un representante para el juicio sucesorio. Lo que necesita depende del estado y de si el trámite es ante un juez o ante un notario en México.
Prepare su carta poder para México
Cuéntenos qué necesita resolver en México y le explicamos qué documento le conviene.
Hermandad Mexicana Nacional es una organización sin fines de lucro 501(c)(3). Cualquier tarifa por nuestros servicios nos ayuda a mantenerlos a bajo costo y a financiar nuestros programas comunitarios. Le explicamos cada costo antes de empezar.
¿No vive cerca de una de nuestras oficinas? Le podemos ayudar en línea.
Nuestro departamento de Servicios de Inmigración Virtuales atiende en todo EE. UU. por video o teléfono.
Reciba ayuda en cualquiera de nuestras 22 oficinas
Visite o llame a la oficina más cercana. Todas nuestras oficinas atienden en español e inglés.
